1
00:02:18,200 --> 00:02:21,400
እኔ ሁል ጊዜ እናገራለሁ እናም እሱን ለመድገም በጭራሽ አልታክትም።

2
00:02:23,900 --> 00:02:27,500
እሱ በጣም የተበላሸ ነበር፣ ኳሶች የሌለው ሰው ነው።

3
00:02:27,600 --> 00:02:30,900
እና ያ ሁሉ የእርስዎ ጥፋት ነው። ጊዶ፣ እባክህ እራስህን ተቆጣጠር።

4
00:02:31,000 --> 00:02:33,600
በሴት ልጃችሁ ፊት እንደዚህ ማውራት የለብዎትም.

5
00:02:33,600 --> 00:02:35,900
ኦህ ፣ ምን አይነት ፎርማሊቲዎች...

6
00:02:36,000 --> 00:02:41,300
ሀገሪቱ ወታደር ስትፈልግ፣ ወንዶች ሀ... ይገባሃል አይደል?

7
00:02:41,400 --> 00:02:44,200
ያ ነው፣ ልጄ ይኖራል... እንደ ኦዳሊያ ነው የሚኖረው።

8
00:02:44,300 --> 00:02:47,400
አይዳ። አዎ እመቤት። የአልቤርቶን ምሳ አዘጋጅተሃል?

9
00:02:47,500 --> 00:02:51,900
ዝግጁ ነው። ሰላጣ ውስጥ ብዙ ስኳር አስቀምጠዋል? አዎ እመቤት።

10
00:02:52,000 --> 00:02:56,200
ለዚያ ምን እንደሚፈልግ አውቃለሁ ... ከስኳር ሌላ!

11
00:02:56,200 --> 00:03:00,000
እናም እንደ ሁሉም ክርስቲያኖች ከእኛ ጋር የሚበላበት ጊዜ ደርሶ ነበር።

12
00:03:00,100 --> 00:03:03,100
ተሳስቻለሁ ወይስ ትናንትም እርግብ በልተናል?

13
00:03:03,100 --> 00:03:08,400
እና ደግሞ ከትናንት በፊት, ትናንት እና
ማክሰኞ ፣ ረቡዕ ፣ ሁል ጊዜ እርግቦች።

14
00:03:08,400 --> 00:03:10,900
ጎረቤቶቹ የእርግብ ቤት ብለው ይጠሩታል.

15
00:03:11,000 --> 00:03:13,300
ዝም በል! ክሪቲን.

16
00:03:18,600 --> 00:03:20,600
ጌታዬ፣ እችላለሁ?

17
00:03:21,400 --> 00:03:23,400
ጌታዬ፣ መግባት እችላለሁ?

18
00:03:51,400 --> 00:03:53,500
ምንም ነገር ትፈልጋለህ ጌታ?

19
00:04:40,600 --> 00:04:42,400
ሰው በላዎች።

20
00:05:00,500 --> 00:05:02,700
ቆንጆ ፣ ቆንጆ።

21
00:07:41,900 --> 00:07:44,600
አይ እባክህ እባክህ ጊዶ።

22
00:10:39,400 --> 00:10:42,400
አልቤርቶ! አልቤርቶ!

23
00:10:43,900 --> 00:10:47,800
አባ አልቤርቶ ሸሸ። ከግርግም ጀርባ ሄደ።

24
00:10:47,800 --> 00:10:50,200
ወደ ቤት ሊመጣ ነው። እኔ አደርገዋለሁ።

25
00:10:51,800 --> 00:10:53,300
ልቀቅ።

26
00:11:15,700 --> 00:11:18,300
ወደዚህ ና! ወዴት እየሄድክ  ነው፧

27
00:11:24,200 --> 00:11:26,500
ወዴት እየሄድክ ነው ክላውን?

28
00:11:40,600 --> 00:11:43,100
በዚህ ጊዜ እገድለው!

29
00:11:44,800 --> 00:11:47,600
ከክቡር ፕሪፌክት ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ።

30
00:11:47,600 --> 00:11:50,800
ወደዚህ ና! ተወ!

31
00:11:50,800 --> 00:11:53,300
ይቅርታ እመልስልሃለሁ። ተወ!

32
00:11:53,400 --> 00:11:58,100
አልቤርቶ፣ ምን ችግር አለው? ውርደት። ጊዶ! ውጣ!

33
00:11:58,100 --> 00:12:01,500
ጊዶ፣ ምን ችግር አለው? ተወው ታሟል። እና አትሳተፍ!

34
00:12:01,500 --> 00:12:05,100
አከርካሪ አልባ! ጊዶ፣ ተወው። እመቤት ፣ እመቤት ።

35
00:12:05,400 --> 00:12:07,800
ጊዶ፣ አይ! አይ!

36
00:12:14,500 --> 00:12:18,400
ጊዶ፣ በቃ፣ በጣም ርቀህ ትሄዳለህ። እናት.

37
00:12:19,300 --> 00:12:21,400
አልቤርቶ።

38
00:12:26,800 --> 00:12:29,900
ደደብ፣ ስትወድቅ ይህ ለሶስተኛ ጊዜ ነው።

39
00:12:30,000 --> 00:12:33,000
ብቻውን ተወው። እሱ ደህና እንዳልሆነ አታይም?

40
00:12:37,700 --> 00:12:39,800
አባዬ ሄዷል! ከሠረገላው ጋር?

41
00:12:39,800 --> 00:12:42,200
አይ፣ በፈረስ ላይ።

42
00:12:42,300 --> 00:12:45,200
ይህን ሁሉ ጉልበት የሚያገኘው ከየት ነው?

43
00:12:45,300 --> 00:12:50,600
ይህ ዱስ ምን አይነት ሰው ነው! ወጣት ቢሆን ኖሮ አዲስ አበባ ነበር።

44
00:12:50,600 --> 00:12:55,000
የእነዚህን አረመኔዎች ጀርባ መስበር አስደሳች ጀብዱ ነው።

45
00:12:56,200 --> 00:13:01,200
“ትሪፖሊ ፣ ቆንጆ የፍቅር ምድር ፣ ዘፈኔን እዘምርልሃለሁ።

46
00:13:01,300 --> 00:13:06,900
"በነፋስ ውስጥ ባለ ሶስት ቀለም ሁለት ማማዎችን ይሸፍናል, ካንየን ድምጽ ያሰማል."

47
00:13:07,000 --> 00:13:09,200
Élise፣ በዚህ ማስታወሻ የበለጠ ጸጋ።

48
00:13:09,200 --> 00:13:14,700
Vittorio Emanuele, ንጉሠ ነገሥት. ጣሊያን ደረጃዋን እንደገና አገኘች።

49
00:13:15,200 --> 00:13:18,700
ከሙሶሎኒ ጋር ማንም አያቆመንም። ደህና፣ እየሄድኩ ነው።

50
00:13:18,700 --> 00:13:20,800
አንተም ዛሬ ማታ ትወጣለህ?

51
00:13:31,000 --> 00:13:34,600
ሄይ፣ ከሁለተኛው የሁለት ሳምንት ሴት ልጆች ደርሰዋል።

52
00:13:34,600 --> 00:13:37,600
የሁለተኛው የሁለት ሳምንት ሴት ልጆች እነማን ናቸው?

53
00:13:37,700 --> 00:13:39,700
ኤሊሳ ፣ መጫወት ቀጥል

54
00:13:42,500 --> 00:13:48,100
ፍሎሪያና፣ በፊቷ የተወሰኑ ቃላትን ካልተጠቀምክ፣ ለእኔ ቀላል ይሆንልኛል።

55
00:13:48,100 --> 00:13:52,300
በእርግጠኝነት። ባልሽ ወደ መቻቻል ቤቶች መሄድ ቢያቆምስ...

56
00:13:52,400 --> 00:13:54,500
ከዚህም በላይ የኔ ውድ...

57
00:13:54,500 --> 00:13:59,500
..ይህን ቪላ የማትወድ ከሆነ እኔ እዚህ አላቆይሽም።

58
00:13:59,600 --> 00:14:04,700
እዚህ, ባለቤቱ እኔ ነኝ, እርስዎ እና የአጎቴ ልጅ እንግዶች ናችሁ.

59
00:14:04,800 --> 00:14:09,000
ትክክል፣ ስጡ? እንተኛ ውዴ።

60
00:14:14,600 --> 00:14:17,100
ጌታ ሆይ ምንም አልበላህም።

61
00:14:17,200 --> 00:14:20,200
በደረሰብህ ነገር እንደገና አትጀምር።

62
00:14:20,200 --> 00:14:22,200
ውጣ!

63
00:14:28,800 --> 00:14:31,100
እማዬ ፣ እፈራለሁ ፣ እናቴ!

64
00:14:31,200 --> 00:14:33,600
ማዕበል ብቻ ነው። ለምን ተጨማሪ ብርሃን የለም?

65
00:14:33,727 --> 00:14:35,200
አሁን ታያለህ። አንዳንድ ሻማዎችን አምጣ, Aida. ወዲያው።

66
00:14:38,100 --> 00:14:40,500
ጥቂት እዚያም ውሰዱ። አዎ።

67
00:14:57,400 --> 00:14:59,500
አልቤርቶ።

68
00:15:00,700 --> 00:15:02,500
ና.

69
00:15:08,400 --> 00:15:10,500
አትፍራ።

70
00:15:12,200 --> 00:15:14,200
ከእኔ ጋር ና.

71
00:15:24,600 --> 00:15:26,700
እንቆቅልሹ በአንተ ውስጥ ነው።

72
00:15:27,200 --> 00:15:29,400
የምን እንቆቅልሽ?

73
00:15:29,400 --> 00:15:31,400
ቁልፉ...

74
00:15:31,500 --> 00:15:34,700
ለጭንቀትህ ሁሉ መፍትሄ።

75
00:15:35,600 --> 00:15:39,600
ምን ማድረግ አለብኝ? አህ የፎርትዩድ ካርድ ነው።

76
00:15:40,800 --> 00:15:44,100
አንተ ግን ታምመሃል ልጄ። አልታመምኩም!

77
00:15:44,200 --> 00:15:47,100
አእምሮህ ተጨንቋል።

78
00:15:47,100 --> 00:15:52,600
ሁሉም ህልሞችዎ እውን እንዲሆኑ ትክክለኛውን ጊዜ መጠበቅ አለብዎት.

79
00:15:52,600 --> 00:15:54,600
አገኛለሁ?

80
00:16:01,100 --> 00:16:06,700
ልጁም አባቱን ገድሎ ዙፋኑንና ሚስቱን ያዘ።

81
00:16:08,900 --> 00:16:13,400
እርሱ ግን ወደ ጥላው ተመልሶ በገዛ እጁ ራሱን አሳወረ።

82
00:16:14,500 --> 00:16:20,100
እጣ ፈንታን መቀየር... ያለ ፍርሃት በእኛ ላይ የተመካ ነው።

83
00:16:21,500 --> 00:16:26,200
አሁን አዎ፣ ተረጋጋሽ፣ ልጄ፣ ከእኔ ጋር ነይ።

84
00:16:29,100 --> 00:16:31,200
ከእንግዲህ ስለ ምንም ነገር አታስብ።

85
00:16:32,800 --> 00:16:34,800
መነም።

86
00:16:40,400 --> 00:16:45,000
አሁን ወደ አንተ ቅርብ ነኝ።

87
00:16:47,400 --> 00:16:49,600
ዓይንዎን ይዝጉ.

88
00:16:52,700 --> 00:16:57,100
አልቤርቶ... አልቤርቶ...

89
00:17:09,600 --> 00:17:11,200
አልቤርቶ።

90
00:18:33,600 --> 00:18:36,200
አይ!

91
00:18:46,300 --> 00:18:48,000
መወርወር.

92
00:18:52,000 --> 00:18:55,600
መተኛት ትወዳለህ፣ እንዴ? ስንት ሰዓት እንደሆነ ታውቃለህ?

93
00:19:06,600 --> 00:19:09,400
አክስቴ ፍሎሪያና፣ ሊገድለኝ ፈለገ። ምን ሆነ፧

94
00:19:09,400 --> 00:19:12,500
ቀዝቃዛ አይደለህም? ይህን የአለባበስ ቀሚስ ይልበሱ.

95
00:19:14,000 --> 00:19:15,800
ወይ...

96
00:19:17,900 --> 00:19:19,900
አክስቴ ፍሎሪያናን ታስታውሳለህ?

97
00:19:20,000 --> 00:19:23,300
ልጅ ሳለህ በመልበስ ይዝናናህ ነበር።

98
00:19:23,300 --> 00:19:27,200
አርጅቻለሁ፣ መስታወቱ አይዋሽም።

99
00:19:27,200 --> 00:19:29,000
እዩኝ.

100
00:19:30,800 --> 00:19:32,700
አንች ቆንጆ ነሽ።

101
00:19:33,800 --> 00:19:37,300
ፈርተህ ነበር? ሊገድለኝ ፈለገ!

102
00:19:37,300 --> 00:19:40,800
ይገድልህ ማን? የእናቴ ባል።

103
00:19:42,000 --> 00:19:44,400
አባትህ ሁሌም ይቀልዳል።

104
00:19:44,400 --> 00:19:46,900
አይ፣ ሊገድለኝ ፈልጎ ነበር።

105
00:19:47,000 --> 00:19:50,800
በጣም መጠንቀቅ አለብኝ፣ መከላከል አለብኝ።

106
00:19:52,500 --> 00:19:59,100
"አንድ ወታደር ለአንድ ነገር ፈለገኝ፣ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?"

107
00:19:59,200 --> 00:20:01,200
"እኔ እየሳቅኩ አልኩት:..."

108
00:20:01,200 --> 00:20:07,400
"... የምትፈልገውን ታገኛለህ፣ ግን መጀመሪያ ወደ ትሬፖሊ ሂድ እና ከዛ..."

109
00:20:07,400 --> 00:20:11,100
አክስቴ... ከዚህ ቤት መውጣት አለብኝ።

110
00:20:12,400 --> 00:20:14,900
ትረዳኛለህ? ረድቼሃለሁ።

111
00:20:15,000 --> 00:20:18,900
አባትህ ሊራ የለውም። ዩንቨርስቲ ጠብቄሃለሁ...

112
00:20:18,900 --> 00:20:24,000
..ዶክተር፣ የተከበረ ሰው ሊያደርግህ ፈለገ።

113
00:20:24,000 --> 00:20:28,400
ግን መማር አልችልም, በጭንቅላቴ ውስጥ ብዙ ግራ መጋባት አለብኝ.

114
00:20:28,500 --> 00:20:30,600
እራስዎን ከበሽታዎ ነጻ ማድረግ አለብዎት.

115
00:20:30,700 --> 00:20:33,900
አልታመምኩም. ያንተ ጥፋት ነው!

116
00:20:34,000 --> 00:20:36,000
ምን ያህል ቆንጆ እንደሆነ ብታውቅ…

117
00:20:37,000 --> 00:20:42,600
.. እና በተመሳሳይ ጊዜ ... ጨካኝ እና ጠበኛ.

118
00:20:48,700 --> 00:20:53,200
አንተ፣ እንደ እድል ሆኖ... እሱን አትመስልም።

119
00:20:53,200 --> 00:20:56,000
ግባ።

120
00:20:58,000 --> 00:21:01,600
አልቤርቶ! ግን... ለምን እንደዚህ ለብሰሽ?

121
00:21:01,700 --> 00:21:03,700
ወዲያውኑ ያንን ልብስ አውልቁ!

122
00:21:05,200 --> 00:21:09,300
አልቤርቶ! በፍጥነት ሩጡ፣ ልበሱ፣ ሩጡ!

123
00:21:09,300 --> 00:21:11,400
አባትህ ካየህ...

124
00:21:13,900 --> 00:21:16,600
ስማ ፍሎሪያና፣ እኔ... ኦ...

125
00:21:16,700 --> 00:21:21,600
ክቡር ጠቅላይ ሚኒስተር መሆናቸውን አላወቁም።
እንደዚህ አይነት የተጣራ ጣዕም ነበረው.

126
00:21:22,800 --> 00:21:25,500
ስለ አልቤርቶ በጣም ያሳስበኛል.

127
00:21:25,500 --> 00:21:28,700
ይህ ልጅ አሁንም በጣም እንግዳ ነው, ጊዶ ወደ ኒውሮሎጂስት ሊወስደው ይፈልጋል.

128
00:21:28,700 --> 00:21:33,600
Guido ምን እንዲረዳው ይፈልጋሉ?
ከብቶችን, ላሞችን ብቻ ያካትታል.

129
00:21:33,600 --> 00:21:36,700
ይህን ልጅ ያሠቃየነው አይመስላችሁም?

130
00:21:36,800 --> 00:21:41,400
ዶክተሮቹን ይተው, ገንዘብ እንዴት ማውጣት እንዳለባቸው ብቻ ያውቃሉ.
የእኔ ገንዘብ.

131
00:21:41,500 --> 00:21:45,400
አባክሽን። ግን አይጨነቁ። እነዚህ የእኔ ብቻ ናቸው።

132
00:22:09,600 --> 00:22:13,300
አይ ጥሩ ሁን። አይ አቶ ጊዶ።

133
00:22:13,400 --> 00:22:15,800
ፍቀድልኝ። አልፈልግም።

134
00:22:15,900 --> 00:22:19,900
አዎ ፍቀድልኝ። አይ ወደውታል

135
00:22:20,000 --> 00:22:22,700
አይ እባክህ አህ ቆንጆ።

136
00:22:25,500 --> 00:22:28,600
ይሰማሃል? አይ።

137
00:22:30,700 --> 00:22:33,400
ቆንጆ ነሽ ቆንጆ ነሽ።

138
00:22:35,300 --> 00:22:36,900
አይ.

139
00:22:50,800 --> 00:22:54,500
ወደውታል አይደል? ወድጄዋለሁ፣ ተናገር።

140
00:23:01,000 --> 00:23:03,000
ያ ምን ነበር? ምን አገባችሁ?

141
00:23:05,000 --> 00:23:08,100
ግን እመቤት ብታስተውልስ? ታውቃለች!

142
00:23:09,100 --> 00:23:12,200
ታውቃለች፣ ታውቃለች፣ ታውቃለች እና ግድ የለኝም!

143
00:23:54,100 --> 00:23:55,700
መጥፎ አሳማ።

144
00:23:58,000 --> 00:24:00,000
አይዳ። መጣሽ እመቤት

145
00:24:00,100 --> 00:24:02,600
ፍሬውን ሰብስበሃል? አሁን እየሄድኩ ነው።

146
00:24:08,400 --> 00:24:11,500
አልቤርቶ እባክህ አትጫጫጭ። ምንም አይደለም፣ ወደ ከተማ ልሄድ ነው።

147
00:24:11,500 --> 00:24:14,300
ምን ልታደርግ ነው እናቴ? ወደ ስፌት ሴት እየሄድኩ ነው፣ በፍጥነት እመለሳለሁ።

148
00:24:14,300 --> 00:24:18,100
እማዬ ለምንድነው ካንቺ ጋር ወደ ስፌት ሴት አትወስደኝም?

149
00:24:18,200 --> 00:24:21,600
እንደገና? አሁን መጫወት ያቁሙ እና ለማጥናት ወደ ክፍልዎ ይሂዱ።

150
00:24:21,600 --> 00:24:24,200
በጭራሽ አትወስደኝም።

151
00:24:26,200 --> 00:24:30,000
ጤና ይስጥልኝ፣ ክቡር አለቃውን ማናገር እፈልጋለሁ፣ አመሰግናለሁ።

152
00:24:30,100 --> 00:24:33,200
ሰላም እኔ ነኝ።

153
00:24:33,300 --> 00:24:37,200
አይ፣ አይሆንም፣ በአምስት ደቂቃ ውስጥ። በጣም ጥሩ።

154
00:24:37,200 --> 00:24:40,000
ኤሊሳ ፣ መጫወት ቀጥል

155
00:24:42,000 --> 00:24:44,800
አይ ፣ አይ ፣ ደህና ሁን።

156
00:24:52,100 --> 00:24:54,500
ቀሚስ ሰሪውን ለማየት ወደ ከተማ እገባለሁ።

157
00:24:54,600 --> 00:24:57,800
መቼም ከክቡር ጠቅላይ ሚኒስትሩ ጋር ካገኛችሁት...

158
00:24:57,800 --> 00:25:01,600
..ባለፈው ወር የጠየቅኩትን ትንሽ ሞገስ አስታውሰው።

159
00:25:01,600 --> 00:25:05,400
በጣም ስራ የሚበዛበት ሰው ቢሆንም ስለ እኔ ትንሽ እንዲያስብ ንገረው።

160
00:25:05,400 --> 00:25:07,400
አትርሳ!

161
00:25:19,000 --> 00:25:21,100
ወደውታል፣ እህ?

162
00:25:25,400 --> 00:25:27,500
ቆንጆ ነች...

163
00:25:27,600 --> 00:25:31,200
ማንም እንዲነካት በፍጹም አልፈቅድም።

164
00:25:32,900 --> 00:25:35,700
ይህ እንስሳ የምወደው ብቸኛው ነገር ነው.

165
00:25:35,800 --> 00:25:37,800
አውቃለሁ።

166
00:25:37,800 --> 00:25:39,900
ግን እንዴት ቆንጆ እንደሆነች ተመልከት።

167
00:25:39,900 --> 00:25:43,900
ምን ዳሌ ፣ ምን የኋላ።

168
00:25:44,000 --> 00:25:47,100
እና እግሮች? እነዚህን እግሮች አይተሃል?

169
00:25:48,200 --> 00:25:50,300
እሷ ግን አሁንም ማሬ ነች።

170
00:25:52,700 --> 00:25:56,600
ምንም አልገባህም... አረንጓዴ ቀንድ ነህ

171
00:25:56,600 --> 00:25:59,500
እኔ አረንጓዴ ቀንድ አይደለሁም። በፍፁም ፧

172
00:25:59,600 --> 00:26:03,400
ከሴት ጋር ኖረዋል? ከሴተኛ አዳሪዎች ጋር ኖረዋል?

173
00:26:04,600 --> 00:26:06,700
ለሴቶች አልከፍልም!

174
00:26:29,800 --> 00:26:32,400
ግን፣ ሚስተር አልቤርቶ። ዝም በል!

175
00:26:32,400 --> 00:26:35,800
ሸርሙጣ! ቀደም ብዬ አየሁህ ፣ ታውቃለህ።

176
00:29:10,900 --> 00:29:12,900
አልቤርቶ!

177
00:29:14,600 --> 00:29:16,600
አልቤርቶ!

178
00:29:17,400 --> 00:29:19,500
የት ነሽ፧

179
00:29:21,400 --> 00:29:23,400
አልቤርቶ!

180
00:29:28,700 --> 00:29:29,800
አዚ ነኝ።

181
00:29:30,000 --> 00:29:34,100
የት ነበርክ? ነበርኩ... ሽንት ቤት ውስጥ ነበርኩ።

182
00:29:35,800 --> 00:29:37,800
ከጠዋት እስከ ማታ ምንም አትሰራም።

183
00:29:39,200 --> 00:29:42,100
በአእምሮህ ውስጥ ምን እየተካሄደ እንዳለ አታውቅም።

184
00:29:42,100 --> 00:29:44,300
እርስዎ እንደሚያስቡት አይደለሁም።

185
00:29:44,400 --> 00:29:48,300
በፍፁም። እንደገና ማጥናት ጀምረሃል?

186
00:29:48,300 --> 00:29:49,400
አይ.

187
00:29:49,500 --> 00:29:51,500
እና ቀኑን ሙሉ ምን ታደርጋለህ?

188
00:29:51,600 --> 00:29:53,100
መነም።

189
00:29:55,000 --> 00:29:58,700
እንደ እርስዎ ያለ ልጅ መውለድ ቀላል አይደለም. ምን ይመስልሃል፧

190
00:29:58,800 --> 00:30:01,600
አንተ ግን... ደህና ሆኖ ይሰማሃል?

191
00:30:01,600 --> 00:30:03,900
የማመዛዘን አእምሮ አለህ?

192
00:30:03,900 --> 00:30:06,400
አልታመምኩም, አይደለም! በፍፁም፧

193
00:30:06,400 --> 00:30:11,500
ደህና፣ አትማርም፣ ከሴቶች ጋር አትሄድም፣ ወይም ወደ ጦርነት አትሄድም።
ምን አይነት ሰው ነህ?

194
00:30:11,600 --> 00:30:13,900
በእድሜህ፣ አለምን ዞርኩ።

195
00:30:14,000 --> 00:30:18,100
ከእናትዎ በጣም ብዙ ወስደዋል, ብዙ ፋሽን እና "በጭንቅላቱ ውስጥ ትንሽ ጨው."

196
00:30:18,100 --> 00:30:20,800
ውጣ፣ ከእኔ ጋር ና። የት ነው?

197
00:30:20,800 --> 00:30:23,700
ወደ ገበሬዎች መዞር አለብኝ.

198
00:30:23,800 --> 00:30:26,900
ና, በጋሪው ውስጥ ግባ. ደንቆሮ ሆይ አልበላሽም።

199
00:31:30,400 --> 00:31:32,400
በል እንጂ።

200
00:31:38,000 --> 00:31:39,500
ሽያጭ!

201
00:31:45,800 --> 00:31:49,300
እዚህ ይጠብቁ. ሽያጭ! ሽያጭ!

202
00:31:50,000 --> 00:31:53,500
ማን ነው? ኦህ ፣ ሃይ ፣ ጊዶ። እዚህ ነኝ።

203
00:31:53,600 --> 00:31:55,700
ስላም፧

204
00:31:55,800 --> 00:31:59,600
ያ ልጅ ማነው? ልጄ ነው። አህ ፣ እሱ ሁሉ አድጓል።

205
00:31:59,700 --> 00:32:02,700
አዎ ያደገው ግን እንዳንተ ያለ ጋለሞታ አያውቅም።

206
00:32:04,900 --> 00:32:06,900
ገንዘቡን ስጠኝ.

207
00:32:10,200 --> 00:32:14,600
አልበርት ፣ ና ፣ አንድ ነገር ልንሰጥህ ይገባል ፣ አስቀድሜ ከፍያለሁ።

208
00:32:16,400 --> 00:32:17,800
ቀጥል።

209
00:32:31,900 --> 00:32:35,900
ሄይ ፣ በጣም ቆንጆ እንደሆንክ ታውቃለህ?

210
00:32:37,400 --> 00:32:40,600
አባቴ የሆነ ነገር ልትሰጠኝ አለብህ አለ።

211
00:32:40,600 --> 00:32:43,600
እና አሁን ልሰጥህ ነው። ለምን ቸኮሉ?

212
00:32:43,700 --> 00:32:45,800
ትንሽ ከእኔ ጋር መሆን አትፈልግም?

213
00:32:47,000 --> 00:32:49,500
ግን ... ግን እኔ ... መሄድ አለብኝ.

214
00:32:49,500 --> 00:32:53,500
የት ነው? የት መሄድ አለብህ?

215
00:32:54,200 --> 00:32:55,700
እመቤት...

216
00:32:56,700 --> 00:32:59,000
እመቤት ፣ እባክህ ።

217
00:32:59,100 --> 00:33:02,500
እዚህ ከእኔ ጋር ቆዩ።

218
00:33:02,600 --> 00:33:04,500
ኧረ?

219
00:33:08,700 --> 00:33:10,900
ትፈራለህ?

220
00:33:11,400 --> 00:33:13,600
ያን ያህል አስቀያሚ አይደለሁም።

221
00:33:14,300 --> 00:33:17,800
እንዴት እንደተፈጠርክ እይ?

222
00:33:17,800 --> 00:33:20,700
አስተካክልሃለሁ።

223
00:33:22,100 --> 00:33:25,800
እነዚህን ነገሮች ተረድቻለሁ፣ ታውቃለህ?

224
00:33:25,900 --> 00:33:28,100
እስቲ እንይ፣ ትንሽ እንይ።

225
00:33:28,100 --> 00:33:33,300
በአጭር ጊዜ ውስጥ ሁላችሁንም አሻሽላችኋለሁ።

226
00:33:35,100 --> 00:33:40,200
ተረጋጋ፣ ተረጋጋ፣ ውዴ፣ እኔ አደርገዋለሁ።

227
00:33:41,200 --> 00:33:45,300
ተመልከት ፣ ተመልከት ... እሱ ቀድሞውኑ የተሻለ ነው!

228
00:33:46,400 --> 00:33:52,200
በደንብ ተከናውኗል! አዎን አውቄው ነበር።

229
00:33:58,700 --> 00:34:02,700
ቆሻሻ ጨካኝ ፣ አሳማ ፣ አሳማ! በጣም መጥፎው አሳማ!

230
00:34:03,500 --> 00:34:05,500
የተረገመ አሳማ!

231
00:34:05,600 --> 00:34:09,200
ልጅሽ ተፋኝ እሱ እንዳንቺ አሳማ ነው።

232
00:34:09,300 --> 00:34:11,700
ክላውን!

233
00:37:36,800 --> 00:37:42,300
እመቤት ትኩሳቱ ሲቀንስ እነዚህን ክኒኖች እየሰጠችዉ ቀጥይበት...

234
00:37:42,300 --> 00:37:45,400
... እና ተከታታይ መርፌዎችን አዘዝኩ.

235
00:37:45,400 --> 00:37:49,900
ነገር ግን፣ ዶክተር፣ በጣም ከባድ የሆነ መናድ ነበረበት። ጅብ ይናገራል።

236
00:37:49,900 --> 00:37:53,300
እሱ ተንኮለኛ ነበር። አላውቅም። ሴሬብራል ነገር።

237
00:37:53,300 --> 00:37:56,500
አዎ, ግን ምንም ከባድ ነገር አይደለም. አህ እግዚአብሔር ይመስገን።

238
00:37:56,500 --> 00:37:59,600
የነርቭ ሐኪሙ ሊባባስ ይችላል ይላሉ.

239
00:37:59,600 --> 00:38:03,600
አይ እመቤቴ ተረጋጋ። መርፌዎቹ በቂ ይሆናሉ?

240
00:38:03,600 --> 00:38:08,600
ግን በእርግጠኝነት ፣ እርግጠኛ ሁን። ታዲያ ዶክተር አብዷል አይደል?

241
00:38:08,700 --> 00:38:11,700
አይ! ምንም ከባድ ነገር አይደለም.

242
00:38:11,800 --> 00:38:13,800
እሱ በፍጥነት ይድናል, ያያሉ.

243
00:38:13,900 --> 00:38:17,600
እንደ እብድ ገጠር ሲንከራተት ሳየው...

244
00:38:17,700 --> 00:38:20,000
...አንጎሉ የተነፈሰ መሰለኝ።

245
00:38:20,000 --> 00:38:23,200
ግን አይደለም እሱ ትንሽ ተዳክሟል።

246
00:38:23,400 --> 00:38:25,600
ግባ።

247
00:38:26,400 --> 00:38:29,900
ያ ደደብ ዶክተር ምንም ከባድ ነገር አይደለም ይላል።

248
00:38:30,000 --> 00:38:33,500
በዚህ ምሽት የሚያምር የጨረቃ ብርሃን አለ.

249
00:38:33,500 --> 00:38:35,600
ተጨማሪ ገንዘብ እፈልጋለሁ ...

250
00:38:35,600 --> 00:38:39,200
...የፎንቴላታን መረጋጋት መጠገን አለብኝ፣ እየፈረሰ ነው።

251
00:38:39,300 --> 00:38:43,200
አይዞህ ፣ ጊዶ ፣ ልክ እንደ ድሮው ዘመን።

252
00:38:44,500 --> 00:38:46,600
ገንዘብ, ገንዘብ, ገንዘብ.

253
00:38:47,200 --> 00:38:49,700
ከሴተኛ አዳሪዎችህ ጋር ብዙ ታሳልፋለህ!

254
00:38:49,800 --> 00:38:52,900
ስለእነሱ ትንሽ ካነሱ
እና ስለ ደህንነትዎ ተጨማሪ ...

255
00:38:53,000 --> 00:38:56,400
ገንዘቤ ብዙ እንደሚቆይ እርግጠኛ ነኝ።

256
00:38:56,500 --> 00:39:00,500
መሬቱን ለመሥራት ጉልበትዎን ሊያጠፉ ይችላሉ ...

257
00:39:00,600 --> 00:39:04,700
.. በነዚህ የጋለሞታዎች እግሮች መካከል ከማውረድ ይልቅ.

258
00:40:42,400 --> 00:40:45,800
አይ! አልፈልግም!

259
00:41:05,400 --> 00:41:06,500
ጁፒተር.

260
00:41:08,800 --> 00:41:14,300
ሃይ። ግሎሪያ እንዴት ያለ ደስታ ነው! ደስ ይለኛል። ያዝ

261
00:41:14,400 --> 00:41:19,400
አዎ እነግራቸዋለሁ። ቆንጆ ትንሽ ስጦታ አምጡልኝ፣ እህ? ባይ!

262
00:41:19,400 --> 00:41:22,700
ከማን ጋር እየተነጋገርክ ነበር? የአክስቴ ፍሎሪያና የእህት ልጅ ነበረች።

263
00:41:22,800 --> 00:41:26,900
አዎ ነገ ትመጣለች። ድምጽህን ዝቅ አድርግ! ለአክስቴ እነግራታለሁ, በጣም ደስተኛ ትሆናለች.

264
00:41:27,000 --> 00:41:29,200
አክስቴ!

265
00:41:29,200 --> 00:41:31,300
ተወው እኔ አደርገዋለሁ አመሰግናለሁ።

266
00:41:31,800 --> 00:41:36,100
አልቤርቶ! አልቤርቶ፣ ምን ነካህ? አልቤርቶ መልስልኝ።

267
00:41:36,800 --> 00:41:38,200
አልቤርቶ!

268
00:41:38,700 --> 00:41:41,400
ይህ ልጅ እንዴት ነው? ይባስ ብሎ ምላሽ አይሰጥም።

269
00:41:41,400 --> 00:41:45,500
ብቻውን ተወው። ሲተኛ አይታይህም? ግሎሪያን በማየቷ ደስተኛ ትሆናለህ።

270
00:41:45,600 --> 00:41:48,500
በነዚህ ሁኔታዎች አይመስለኝም።

271
00:41:48,600 --> 00:41:53,000
በዚህ ቤት ውስጥ ትንሽ ደስታ የሚያስፈልገን ነው. ያስፈልገኛል.

272
00:41:53,800 --> 00:41:57,600
የግሎሪያ መምጣት አሁን በዚህ ሁኔታ ከአልቤርቶ ጋር ጊዜው አልፏል።

273
00:41:58,400 --> 00:42:02,000
እና ምን ትጠቁማላችሁ? በአጠቃላይ ሁሉንም ነገር ትወርሳለች.

274
00:42:02,000 --> 00:42:04,800
አዎ፣ ግን የአጎትህ ልጅ ስለ አልቤርቶ እና ኤሊሳ ሊያስብ ይችላል።

275
00:42:04,800 --> 00:42:08,900
እና እንዳታደርገው ማን ይልሃል? ለአልቤርቶ የሚሆን ነገር እንዳለው ታውቃለህ።

276
00:42:08,900 --> 00:42:13,000
ነገር ግን በኖታሪ ጽሁፍ ካረጋገጠ፣ እንዳደረገው ታውቃለህ?

277
00:42:14,500 --> 00:42:17,200
በመጨረሻ ምንም የሌለኝ እሆናለሁ...

278
00:42:17,300 --> 00:42:20,300
.. ከብዙ አመታት ስራ በኋላ።

279
00:42:20,300 --> 00:42:22,900
ለምን፧ ከአሁን በኋላ አትወደውም?

280
00:42:25,200 --> 00:42:29,200
አስተዋይ መሆን አለብን። ለልጄ ጥሩ ንግግር ላደርግ ነው።

281
00:42:30,200 --> 00:42:32,500
ከአልቤርቶ ጋር በጣም መጥፎ ነዎት።

282
00:42:32,600 --> 00:42:35,400
ና ወደ መኝታ ና. በእነዚህ ታሪኮች በቂ ነው!

283
00:42:41,900 --> 00:42:43,400
ኦህ!

284
00:42:43,400 --> 00:42:47,100
ዛሬ ጠዋት ጎዳኸኝ። ከዚህ የበለጠ ጣፋጭ መሆን አይችሉም?

285
00:42:47,200 --> 00:42:49,200
ይኼው ነው።

286
00:42:58,800 --> 00:43:01,100
አይ፣ ሚስተር አልቤርቶ። ግን እብድ ነኝ። አባክሽን።

287
00:43:01,200 --> 00:43:03,400
አብዷል አይደል? መደሰት የለብህም።

288
00:43:03,400 --> 00:43:07,800
ለቀቅ አርገኝ። ጥሩ። አሁን መርፌ ሰጥቻችኋለሁ።

289
00:43:07,800 --> 00:43:09,900
አታድርግ... አታድርግ።

290
00:43:11,200 --> 00:43:13,500
አይ፣ አይ፣ እባክህ።

291
00:43:16,200 --> 00:43:18,200
ሚስ ግሎሪያ መጥታለች።

292
00:43:22,000 --> 00:43:25,400
እማማ ግሎሪያ መጥታለች። ግሎሪያ!

293
00:43:25,400 --> 00:43:28,400
እንኳን ደህና መጣሽ ግሎሪያ። ሰላም ግሎሪያ።

294
00:43:28,400 --> 00:43:32,100
ምልካም እድል። እንዴት ደስተኛ ነኝ። እኔም ኤሊሳ።

295
00:43:32,200 --> 00:43:34,500
ጤና ይስጥልኝ አጎቴ ጊዶ። እንኳን ደህና መጣህ።

296
00:43:34,500 --> 00:43:38,900
ወደ ቤት ግባ። በመጨረሻም፣ አንዳንድ ኩባንያ ይኖረኛል፣ ሁልጊዜ ብቻዬን ነኝ።

297
00:43:39,000 --> 00:43:40,200
እውነት?

298
00:43:40,200 --> 00:43:43,000
እንኳን ደህና መጣህ ናፍቆት። አመሰግናለሁ።

299
00:43:43,000 --> 00:43:46,800
የአየር ሁኔታው ​​​​ከቆየ, አንዳንድ ቆንጆ የእግር ጉዞዎች ይኖረናል.

300
00:43:46,900 --> 00:43:50,400
ኮንሰርቱንም አለን። እንዴት ቆንጆ።

301
00:43:50,500 --> 00:43:52,500
ና ፣ ና ።

302
00:44:00,800 --> 00:44:05,000
አይዳ፣ የወጣቷን ሻንጣ ወደ ክፍሏ ውሰድ፣ አመሰግናለሁ።

303
00:44:05,600 --> 00:44:07,400
እነሆ እኛ ነን።

304
00:44:07,400 --> 00:44:11,500
- ግሎሪያ! ግሎሪያ ፣ ሰላም። ምልካም እድል። ስላም፧ በጣም ተደስቻለሁ።

305
00:44:11,600 --> 00:44:16,400
እርስዎ የተሻለ እና የተሻለ እየፈለጉ ነው፣ አክስቴ አና። ምስጋናውን ይተውት። ቆንጆ ነሽ።

306
00:44:16,500 --> 00:44:18,500
ግሎሪያ፣ ስጦታ አመጣልሽኝ?

307
00:44:18,600 --> 00:44:21,000
ደህና። ተውዋት። እንደደከመች አታይም?

308
00:44:21,100 --> 00:44:25,400
ግሎሪያ፣ ሂጂና አድስ፣ ጉዞው አድካሚ ነበር።

309
00:44:25,400 --> 00:44:27,500
ግን አልቤርቶ ቤት አይደለም?

310
00:44:27,500 --> 00:44:30,600
እያረፈ ነው, ጥሩ ስሜት አይሰማውም. ምን አመጣው?

311
00:44:30,700 --> 00:44:33,900
ምንም ከባድ ነገር የለም ፣ ትንሽ ድካም ፣ ጥናቶች…

312
00:44:34,000 --> 00:44:38,200
ሁላችንም እዚያ ነበርን። ደህና ፣ በኋላ ታየዋለህ።

313
00:44:38,200 --> 00:44:40,300
በጣም ጥሩ፣ አታመልጥም።

314
00:44:40,400 --> 00:44:42,800
ና፣ ክፍልህን አሳይሃለሁ።

315
00:44:42,900 --> 00:44:44,900
ኤሊሳ፣ ይህን ወደዚህ ውሰድ።

316
00:44:45,000 --> 00:44:48,100
እራስህን እቤት አድርግ። ትንሽ ጊዜ እንደምትቆይ ተስፋ አደርጋለሁ።

317
00:44:48,100 --> 00:44:51,200
ጥቂት ቀናት, አክስቴ. ጥቂት ቀናት ብቻ?

318
00:44:51,200 --> 00:44:53,200
ደህና, በኋላ ስለ እሱ እንነጋገራለን.

319
00:44:55,200 --> 00:44:58,800
እሱ በመቆለፊያ እና ቁልፍ ውስጥ ሊኖረን ይገባል, ያለ ቁጥጥር, እንደዚያ መቀጠል አይችልም.

320
00:44:58,900 --> 00:45:01,900
ከእኔ ጋር ወሰድኩት እና የሆነውን አይተሃል። ግን ጊዶ...

321
00:45:02,000 --> 00:45:05,300
"ግን ጊዶ" ምን? ይሄኛው በእብድ ጥገኝነት ውስጥ ሊታሰር ነው፣ እልሃለሁ!

322
00:45:05,300 --> 00:45:08,300
አታጋንኑ። እያጋነንኩ ነው?

323
00:45:08,300 --> 00:45:10,400
አንጎሉ አይሰራም!

324
00:45:10,500 --> 00:45:13,100
እስካሁን አልገባህም?

325
00:45:13,200 --> 00:45:16,700
እብድ ነው! እና በክፉ ያበቃል።

326
00:45:16,700 --> 00:45:19,800
ና. አይደለም አዎ. አልችልም።

327
00:45:19,800 --> 00:45:22,200
ተከተለኝ፣ ተመልከት። ና ቀጥልበት።

328
00:45:22,300 --> 00:45:24,400
አይ፣ በጭራሽ አላገኘውም።

329
00:45:24,500 --> 00:45:28,300
እዚያ ቆይ። አይደለም ያ ነው።

330
00:45:29,400 --> 00:45:31,700
ተመልከት። አይ.

331
00:45:32,700 --> 00:45:35,600
ምን ያህል ጥሩ ታደርጋለህ። አዎ እንደዛ። አይ.

332
00:45:35,600 --> 00:45:39,300
ግን ና ፣ ቀጥል።

333
00:45:39,400 --> 00:45:41,600
ጥሩ እየሰራህ እንደሆነ ታያለህ?

334
00:45:42,600 --> 00:45:45,400
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ ይሂዱ።

335
00:45:46,400 --> 00:45:49,500
አይ አልችልም። ለምን አይሆንም? አይ.

336
00:45:51,800 --> 00:45:54,200
አታፍሩም?

337
00:45:54,200 --> 00:45:57,200
እንደሌላ ጠማማ! አከርካሪ አልባ!

338
00:46:00,500 --> 00:46:02,600
እና ምን እያደረክ ነበር?

339
00:46:02,600 --> 00:46:06,400
ምንም አጎቴ፣ እኔ ኤሊሳ እንድትደንስ እያስተማርኩ ነበር።

340
00:46:06,400 --> 00:46:09,000
በዚህ ቤት ውስጥ ትንሽ ሰላም ማግኘት አይቻልም?

341
00:46:09,100 --> 00:46:12,800
አልቤርቶ አህያ በአየር ውስጥ በበሩ ውስጥ እየገባ ነበር።

342
00:46:13,700 --> 00:46:16,800
እዚህ ፣ አንድ ወይም ሌላ ቀን ፣ በክፉ ያበቃል ፣ እላችኋለሁ!

343
00:46:17,400 --> 00:46:22,200
አክስቴ ምንም አልተፈጠረም። እዚህ ቤት ውስጥ ሁሉም ተጨንቀዋል።

344
00:46:23,300 --> 00:46:26,000
ነይ ግሎሪያ ፣ ውድ። ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ።

345
00:47:33,700 --> 00:47:35,500
አልቤርቶ።

346
00:47:35,600 --> 00:47:37,600
አልቤርቶ፣ እኔ ነኝ፣ ግሎሪያ።

347
00:47:39,900 --> 00:47:41,900
አልቤርቶ አስገባኝ።

348
00:48:12,800 --> 00:48:14,800
ሚስተር አልቤርቶ?

349
00:48:15,900 --> 00:48:17,900
ሚስተር አልቤርቶ፣ ክፍት።

350
00:48:19,200 --> 00:48:22,800
አይዳ ፣ ምን ችግር አለው? እሱ አይከፍትም. እንዴት ሊሆን ይችላል?

351
00:48:23,600 --> 00:48:26,800
አልቤርቶ፣ አሁን ክፈት፣ ትሰማኛለህ?

352
00:48:26,800 --> 00:48:32,000
ማንንም ማየት አልፈልግም, ህመም ይሰማኛል. አልቤርቶ ፣ ክፍት!

353
00:48:32,000 --> 00:48:34,400
ና ፣ ክፈት ፣ እባክህ ። ምን ችግር አለው?

354
00:48:34,500 --> 00:48:37,200
ራሱን ዘግቷል፣ መጥፎ ስሜት እየተሰማኝ ነው ይላል።

355
00:48:37,200 --> 00:48:40,600
ግን ምን ችግር አለው! ቀልደኛ መሆን ትፈልጋለህ።

356
00:48:41,400 --> 00:48:44,300
መብላት አይፈልግም። እና እንዲይዘው ፈቀዱለት!

357
00:48:44,400 --> 00:48:47,500
እንዳልራበው ታያለህ። ሲራብ ይበላል።

358
00:48:47,500 --> 00:48:51,800
እና ስለ እሱ መጨነቅዎን ያቁሙ። እንደ ልጅ ታደርጋለህ።

359
00:48:52,500 --> 00:48:54,800
እሱን ማጨሱን አቁም!

360
00:48:54,800 --> 00:48:57,300
ግን ጥሩ እየሰራ አይደለም ብሏል።

361
00:48:57,300 --> 00:49:01,900
ግን ምን ችግር አለው ልጅህን አታውቀውም? ይህ አሁንም ያስደምመዎታል?

362
00:49:02,000 --> 00:49:05,300
እንደ እሱ ካለው ሰው ምን ትጠብቃለህ?

363
00:49:05,300 --> 00:49:07,500
እሱ ትንሽ እብድ ነው።

364
00:49:07,600 --> 00:49:09,900
ዝም በል!

365
00:49:09,900 --> 00:49:14,600
ምን እየተካሄደ እንዳለ ማወቅ እንችላለን? ድመቴ ነቃች።

366
00:49:15,400 --> 00:49:17,400
እንደተለመደው.

367
00:49:18,000 --> 00:49:22,100
ማልቀስ አቁም ኤሊሳ። ይህንን እንቋጭ።

368
00:49:36,000 --> 00:49:39,500
አልቤርቶ! አልቤርቶ፣ ክፍት፣ ኤሊሳ ነው።

369
00:49:42,500 --> 00:49:44,900
ና አንድ ነገር ልነግርህ አለብኝ።

370
00:49:45,700 --> 00:49:47,700
ክፈት!

371
00:50:30,400 --> 00:50:33,500
የአጎትህን ልጅ ለማየት መምጣት አትፈልግም ነበር?

372
00:50:33,600 --> 00:50:36,600
ምን እየሰራህ ነው፧ ምንም አትልም? ደስተኛ ነህ?

373
00:50:37,200 --> 00:50:39,500
አይ ፣ ልሂድ!

374
00:50:39,500 --> 00:50:41,100
ልሂድ።

375
00:50:46,600 --> 00:50:50,900
ታስታውሳለህ? እውነት ነው, ምንም እንኳን ዘመናት አልፈዋል.

376
00:50:50,900 --> 00:50:54,000
በ Viareggio ውስጥ በሚገኝ ትርኢት ላይ አገኘነው።

377
00:50:54,000 --> 00:50:55,600
ያዳምጡ።

378
00:51:04,000 --> 00:51:06,200
ያ ሽጉጥ ምንድነው?

379
00:51:18,600 --> 00:51:23,600
አስቂኝ ነበርን። እና እንዴት እንደለበስኩ ተመልከት። እንዴት ያለ ጭራቅ ነው!

380
00:51:24,400 --> 00:51:26,800
ቆንጆ ነሽ።

381
00:51:26,800 --> 00:51:30,600
አንተም ቆንጆ ልጅ ሆነሃል። አወድሃለሁ።

382
00:51:36,000 --> 00:51:38,000
ለምን ልታየኝ አልፈለክም?

383
00:51:39,000 --> 00:51:40,700
ምክንያቱም.

384
00:51:43,700 --> 00:51:47,200
እውነት ነው... ደህና አይደለህም?

385
00:51:47,200 --> 00:51:52,100
አዎ የነርቭ ድካም አለብኝ ይላሉ።
ከዚህ በላይ ልወስደው አልችልም!

386
00:51:52,100 --> 00:51:55,900
ግን በቅርቡ ወደ ዩኒቨርሲቲ ይመለሳሉ
እና በሁሉም ነገር ትስቃለህ.

387
00:51:55,900 --> 00:51:59,500
ዩኒቨርስቲ እንድሄድ አይፈቅዱልኝም።

388
00:51:59,600 --> 00:52:00,900
ግን...

389
00:52:02,800 --> 00:52:06,600
ቁምነገር ነህ? አባቴ አሰረኝ።

390
00:52:06,600 --> 00:52:08,600
አጎት ጊዶ?

391
00:52:10,400 --> 00:52:14,100
ጫካ ውስጥ ስጠፋ ታስታውሳለህ?

392
00:52:14,100 --> 00:52:19,100
ደውሎልህ አልመለስክም። ተደብቀህ ነበር።

393
00:52:19,200 --> 00:52:23,200
ስታለቅስ ዛፍ ላይ ወጥቼ ተመለከትኩህ።

394
00:52:24,200 --> 00:52:27,300
እኔ... ተስፋ ቆርጬ ነበር...

395
00:52:27,400 --> 00:52:32,100
..ከዚያ ግን እጄን ይዘህ እንዳትፈራ ነግረኸኝ.

396
00:52:32,100 --> 00:52:35,000
ጎበዝ፣ ደስ የማይል ወጣት ልጅ ነበርሽ።

397
00:52:35,100 --> 00:52:38,900
ተናደህ ነበር አሁንም ነህ።

398
00:52:55,000 --> 00:52:57,300
ላንተ ስጦታ ነው።

399
00:52:58,100 --> 00:53:00,500
አመሰግናለሁ።

400
00:53:02,600 --> 00:53:05,800
ስማ እቴ። ፊልም እንድሰራ ይፈልጋሉ።

401
00:53:05,900 --> 00:53:09,800
ከናዛሪ እና ማውሪዚዮ ዲአንኮራ ጋር ፊልም ለመስራት እንደ እኔ ያለች ወጣት ልጅ ይፈልጋሉ።

402
00:53:09,900 --> 00:53:14,200
ናዛሪ በጣም የምወደው ተዋናይ ነው።
ግሎሪያ፣ መቼ ነው ወደ ሲኒማ ቤት የምትወስደኝ?

403
00:53:14,200 --> 00:53:18,700
ሲኒማ፣ ቲያትር፣ የተለያዩ ትርኢቶች፣ መጥፎ አካባቢዎች ናቸው። መጠንቀቅ አለብህ።

404
00:53:18,700 --> 00:53:21,000
ምን አልክ፧ ያለፈውን እየካዱ ነው?

405
00:53:21,000 --> 00:53:23,800
እኔ ግን አርቲስት ነበርኩ። ያ ነው የሚመለከተው።

406
00:53:24,700 --> 00:53:26,700
ሰላም አጎቴ ጊዶ።

407
00:53:28,400 --> 00:53:31,500
ፀጉርህ ከእናትህ ጋር ተመሳሳይ መሆኑን ታውቃለህ?

408
00:53:31,500 --> 00:53:35,100
ምን እየጠበቅን ነው? አይዳ!

409
00:53:35,200 --> 00:53:39,300
አልቤርቶ ከእኛ ጋር ይበላል. አልቤርቶ? እንዴት ሊሆን ይችላል?

410
00:53:39,300 --> 00:53:42,000
የግሎሪያን መምጣት ለማክበር አይደል?

411
00:53:44,400 --> 00:53:46,200
እነሆ እሱ ነው!

412
00:53:46,200 --> 00:53:49,300
በየአመቱ በሜዳ ውስጥ የሆነ ነገር ይከሰታል ... መጥፎ ነገር ...

413
00:53:49,300 --> 00:53:53,100
.. ድርቅ በማይሆንበት ጊዜ, ዝናብ, ሁልጊዜ ችግር ...

414
00:53:53,100 --> 00:53:57,300
..እንዲሁም በዚህ አመት ደካማ ምርት.

415
00:53:57,400 --> 00:54:00,400
የአሳማው በሽታ በቂ እንዳልሆነ.

416
00:54:01,100 --> 00:54:03,200
ከባቢ አየር ያነሳሳዎታል?

417
00:54:03,200 --> 00:54:07,700
እዚህ ያለው ገጠር በጣም ቆንጆ ነው. በሚላን ለሚደረገው ኤግዚቢሽን ብዙ ሥዕሎችን እሠራለሁ።

418
00:54:08,800 --> 00:54:12,400
በብዙ ወንድ ሰዓሊዎች መካከል ምቾት የማይሰማዎት ይመስለኛል።

419
00:54:12,400 --> 00:54:16,100
ብዙም ሳይቆይ ቀቢዎች አይሆኑም። ስንት ሠዓሊዎች፣ ከብዙ ጦርነቶች ጋር?

420
00:54:19,000 --> 00:54:20,500
አመሰግናለሁ።

421
00:54:20,600 --> 00:54:23,300
አልቤርቶ፣ እንደገና ማጨስ ጀመርክ?

422
00:54:24,700 --> 00:54:28,000
አልበርት፣ ቅዱስ አምላክ፣ ሐኪሙ ይጎዳሃል ብሎ ነበር።

423
00:54:28,000 --> 00:54:30,200
አልቤርቶ ማጨስ የለብህም!

424
00:54:32,800 --> 00:54:35,100
ይጎዳሃል አልኩኝ!

425
00:54:35,800 --> 00:54:38,500
ወደ ከተማ እሄዳለሁ ፣ ልጫወት ነው።

426
00:54:40,200 --> 00:54:42,600
ወደ ጋለሞታ ቤት ትሄዳለህ። ኤሊሳ!

427
00:54:42,600 --> 00:54:45,700
ነገር ግን አክስቴ፣ ምን ችግር አለው? እየቀለደች ነበር።

428
00:54:45,800 --> 00:54:48,000
አንዲት ትንሽ ልጅ እንደዚህ አይነት ነገር መናገር የለባትም.

429
00:54:48,000 --> 00:54:52,200
"ትሪፖሊ, አስማተኛ መሬት, የጣሊያን ይሆናል በ..."

430
00:54:52,200 --> 00:54:56,400
"በመድፉ ድምፅ." ብራቮ! ይህ በአንተ በኩል ስኬት ነው, አክስቴ?

431
00:54:56,400 --> 00:54:59,600
እማማ አንተ መድረክ ላይ ስትወጣ መሳፍንቱና መሳፍንቱ አብዱ አለች::

432
00:54:59,600 --> 00:55:03,000
ከጋሪሰንዳው በተሻለ ሁኔታ ባንኮቹ፣ኢንዱስትሪዎቹ ዘፈኑ...

433
00:55:03,100 --> 00:55:06,100
... ታናሽ ነበርኩ እና የበለጠ ቅመም ነበረኝ።

434
00:55:07,000 --> 00:55:09,400
እና እንዴት አላገባህም?

435
00:55:09,400 --> 00:55:12,600
አድናቂዎቼን ላለማሳዘን በተፈጥሮ።

436
00:55:13,200 --> 00:55:15,200
ለሦስታችንም!

437
00:55:16,300 --> 00:55:21,500
ወደ ሲኦል ስገባ ሁሉንም ነገር፣ ቪላውን ሳይቀር እተወዋለሁ።

438
00:55:22,000 --> 00:55:25,100
ቪላ ቤቱ? ለእርስዎ እና ለግሎሪያ።

439
00:55:25,200 --> 00:55:29,300
ግን ምን እያልሽ ነው አክስቴ?
ስለ አንዳንድ ነገሮች ለመነጋገር ጊዜው አሁን አይደለም.

440
00:55:30,200 --> 00:55:32,400
ስለዚህ ያስታውሱኛል!

441
00:55:36,000 --> 00:55:38,500
እሱ በማይኖርበት ጊዜ እኛ ቤት ነን።

442
00:56:07,400 --> 00:56:10,300
ኦ! ቀስ በል!

443
00:56:14,800 --> 00:56:17,100
እንባከን።

444
00:56:19,000 --> 00:56:21,100
ና, ና!

445
00:56:34,000 --> 00:56:38,200
ከነገ ጀምሮ የቤት ስራ፣ እረፍት አልቋል። እንዴት አሰልቺ ነው።

446
00:56:38,200 --> 00:56:40,900
ከነገ ጀምሮ በእውነት ታጠናለህ። አዎ እናት.

447
00:56:41,000 --> 00:56:43,800
እና አልቤርቶን አታስቁም። አይ እናት.

448
00:56:46,300 --> 00:56:49,700
የነገርኩህን አስታውስ። አዎ እናት.

449
00:56:49,800 --> 00:56:53,000
በቅርቡ እንመለሳለን። አዎ።

450
00:56:53,000 --> 00:56:57,100
መኪና መግዛት አለብኝ, ሰረገላዎችን እጠላለሁ. በየዓመቱ, ተመሳሳይ ታሪክ ነው.

451
00:56:57,100 --> 00:57:01,500
በተጨማሪም በመከር ቀን ወደ ቤተ ክርስቲያን መሄድ አለብን.

452
00:57:01,600 --> 00:57:04,900
ኤሊሳ, ችግር አትፍጠር, አይ? አይ አባቴ።

453
00:57:14,900 --> 00:57:19,100
አልቤርቶ። ለምን እራስህን ዘጋህ?

454
00:57:19,100 --> 00:57:21,900
ሁሉም ጠፍተዋል።

455
00:57:33,200 --> 00:57:37,000
ግን የቁም ፎቶዬን ትቀባለህ አላልክም?

456
00:57:39,600 --> 00:57:42,900
አይ፣ ለብስክሌት ለመንዳት ወስነናል። እየሄድኩ ነው።

457
00:57:43,000 --> 00:57:45,100
አይ ፣ ወጣት ሴት ፣ ዛሬ እዚህ ቀረሽ።

458
00:57:45,200 --> 00:57:48,400
የአባቴን ገንዘብ የሰረቀው ማነው? ማን እየሰለለ እንደሆነ ይመልከቱ...

459
00:57:48,500 --> 00:57:52,600
አይ፣ አልቤርቶ እየቀለደ ነበር፣ ከእኛ ጋር ትመጣለህ፣ አይደል?

460
00:57:52,600 --> 00:57:54,600
እንሂድ።

461
00:58:14,900 --> 00:58:18,300
ነይ ግሎሪያ፣ እያጣናት ነው። መውደቅን እፈራለሁ።

462
00:58:18,300 --> 00:58:21,600
አልቤርቶ... ግሎሪያ።

463
00:58:22,800 --> 00:58:26,900
ጠብቁኝ... ጠብቁኝ እባካችሁ።

464
00:58:34,200 --> 00:58:35,500
በል እንጂ።

465
00:58:37,900 --> 00:58:41,300
አይ፣ ብሬክ አታድርጉ። እስክመለስ ድረስ እንዳትቆም።

466
00:58:41,400 --> 00:58:43,300
ና ፔዳል።

467
00:58:47,500 --> 00:58:51,000
አልቤርቶ ፣ ግሎሪያ ፣ ጠብቀኝ!

468
00:58:58,000 --> 00:59:02,700
በፍጥነት መሄድ አልችልም፣ ካለበለዚያ ወድቄያለሁ።

469
00:59:02,800 --> 00:59:05,700
አልቤርቶ, ግሎሪያ, ጠብቀኝ.

470
00:59:08,700 --> 00:59:12,900
ቆይ እባክህ ፈራሁ። እባክህ ብቻዬን አትተወኝ።

471
00:59:14,700 --> 00:59:16,100
አልቤርቶ!

472
00:59:23,700 --> 00:59:27,700
ና, ና. አዎ። እንደበቅ። እሺ

473
00:59:27,700 --> 00:59:31,200
ግሎሪያ! የት ነሽ፧

474
00:59:38,600 --> 00:59:40,100
ግሎሪያ!

475
00:59:42,100 --> 00:59:43,900
አልቤርቶ!

476
00:59:43,900 --> 00:59:46,500
ኑ ራሳችሁን አሳዩ። ግሎሪያ!

477
00:59:46,500 --> 00:59:49,400
ፀሐይ ትወዳለህ? አዎ ብዙ።

478
00:59:49,400 --> 00:59:53,500
ምነው ከዚህ መውጣት ብችል ነፃ ሁን።

479
00:59:53,500 --> 00:59:56,900
ለምንድነው ሁል ጊዜ በክፍልዎ ውስጥ የተቆለፉት?

480
00:59:57,000 --> 01:00:00,700
ይመስለኛል። አህ ፣ ከዚያ አልተለወጥክም።

481
01:00:01,300 --> 01:00:04,400
ያዳምጡ። አዎ፧

482
01:00:04,500 --> 01:00:06,500
ፈራሁ።

483
01:00:06,600 --> 01:00:11,100
አልቤርቶ፣ እንደ ልጅ መሆንህን አቁም፣ እነዚህ የተለመዱ ምኞቶችህ ናቸው።

484
01:00:11,100 --> 01:00:14,500
አልገባህም። እና ለመረዳት ምን አለ?

485
01:00:14,500 --> 01:00:16,500
እዚህ እስካለ ድረስ መቼም ነፃ አልሆንም።

486
01:00:16,600 --> 01:00:19,400
እነዚህን ሁሉ ፍርሃቶች አስቀድመው መፍጠር ያቁሙ።

487
01:00:20,500 --> 01:00:23,000
እንሂድ! ቆይ አንዴ።

488
01:00:23,800 --> 01:00:26,400
ሁሉም አሁንም በመከር ላይ ናቸው.

489
01:00:55,700 --> 01:00:58,000
እባካችሁ ፍሎሪያና ጥሩ ስሜት አይሰማትም።

490
01:00:58,100 --> 01:01:02,200
አዎ፣ አንዱ ማይግሬንህ ሳይታሰብ መጣ።

491
01:01:02,200 --> 01:01:04,400
ኧረ ወንዶቻችን እዚህ አሉ።

492
01:01:04,400 --> 01:01:07,100
አቶ ፕረፌክት፣ ብቻህን ተወን።

493
01:01:07,100 --> 01:01:11,600
ሴቶች በራስ መተማመን መተው አለባቸው. ነፃነታቸውን ያክብሩ።

494
01:01:12,000 --> 01:01:14,600
ርዕሰ መስተዳድሩ ነገረኝ...

495
01:01:14,700 --> 01:01:18,600
... የእርስዎ አንቶኒዮ በሚቀጥለው ሳምንት በጎ ፈቃደኝነት ወደ ስፔን እንደሚሄድ።

496
01:01:18,700 --> 01:01:21,700
አዎ, ያልተጠበቀ ውሳኔ ነበር.

497
01:01:22,600 --> 01:01:24,700
እንደዚህ አይነት ልጅ በማግኘቴ ምንኛ እድለኛ ነው።

498
01:01:24,800 --> 01:01:28,000
እና አልቤርቶ? በተፈጥሮው, ትምህርቱን ይቀጥላል.

499
01:01:29,000 --> 01:01:33,300
በእረፍት ጊዜውን እየተዝናና ላለው ቅጽበት፣ በዚህ ክረምት ትምህርቱ ተዳክሟል።

500
01:01:33,300 --> 01:01:38,300
ኧረ በእርግጥ ይገባኛል። አልቤርቶን እወዳለሁ፣ እሱ የተለየ ነው።

501
01:01:39,000 --> 01:01:41,100
እና በፈቃደኝነት አይሠራም.

502
01:01:48,900 --> 01:01:52,100
ከስፔን እጽፍልሃለሁ፡ ትመልስልኛለህ?

503
01:01:52,200 --> 01:01:55,700
ይወሰናል። ከእርስዎ ምላሽ መጠበቅ እችላለሁ?

504
01:01:55,800 --> 01:02:00,400
ስማ ግሎሪያ ከሚላን ሪከርድ አምጥታኛለች።
አዲስ የአሜሪካ ዳንስ ነው።

505
01:02:00,500 --> 01:02:02,500
ኦህ የምር፧ ምንድነው ይሄ፧

506
01:02:02,600 --> 01:02:05,400
አላውቅም, ግን አስደሳች ነው.

507
01:02:08,300 --> 01:02:11,100
በጣም ጥሩ፣ ከፈለግኩ እጽፍልሃለሁ።

508
01:02:11,100 --> 01:02:13,700
በቀዮቹ ላይ ራሴን በክብር እሸፍናለሁ።

509
01:02:14,600 --> 01:02:17,700
ስለ ጦርነቱ አናውራ፣ ያስፈራኛል።

510
01:02:39,600 --> 01:02:41,100
በቃ!

511
01:02:42,100 --> 01:02:44,200
ከአሁን በኋላ መደነስ አንፈልግም አይደል?

512
01:02:45,000 --> 01:02:48,900
ለምን ወደ አትክልቱ አትሄድም? አዎ እንሂድ ኧረ?

513
01:02:50,800 --> 01:02:52,800
እሱ በእውነት አብዷል!

514
01:02:53,900 --> 01:02:57,300
ና፣ ወደ ክፍሌ እንሂድ፣ መዝገቡን አሳይሃለሁ።
እሺ

515
01:02:59,100 --> 01:03:01,800
ሻይዎ እንደ ሁልጊዜው ጣፋጭ ነው.

516
01:03:01,800 --> 01:03:05,100
አዎ ፧ ያ በጣም ደግ ነው ሚስተር ፕረፌክት። አባክሽን።

517
01:03:07,100 --> 01:03:09,800
አንቶኒዮ እና ግሎሪያ ቆንጆ ጥንዶች አደረጉ።

518
01:03:09,900 --> 01:03:14,100
ኢስፔሪያ የሚያምር፣ ግርማ ሞገስ ያለው እና በጣም ትኩስ ነው።

519
01:03:14,100 --> 01:03:18,300
እሷ ከባድ ጉድለት አለባት፣ ለነዚህ ጊዜያት በጣም ዓይናፋር ነች።

520
01:03:20,000 --> 01:03:22,400
አንተስ፣ ለምን በፈቃደኝነት አትሰራም?

521
01:03:22,400 --> 01:03:25,500
ጦርነትን አልወድም እንደ በሬ ወለደ ነው የምቆጥረው።

522
01:03:25,600 --> 01:03:29,900
ያ የተሸናፊነት ንግግር ነው። በእርግጥ ተሸናፊ።

523
01:03:30,000 --> 01:03:32,900
ልክ ነህ ብዬ አስባለሁ ተሸናፊ ነኝ።

524
01:03:33,000 --> 01:03:35,700
አልወደዱትም? ምን እንደምነግርህ አላውቅም።

525
01:03:35,800 --> 01:03:41,900
የሀገርን ጥረት ከሚያበላሹ ሰዎች አንዱ ፈሪ ነህ።

526
01:03:41,900 --> 01:03:46,400
ጥረታችሁን ተጠንቀቁ... ትበድላላችሁ።

527
01:03:46,400 --> 01:03:49,400
ፊትህን እሰብራለሁ! ፈሪ! አይ፣ በቃ!

528
01:03:49,400 --> 01:03:52,000
አጎቴ! አቁም!

529
01:03:52,000 --> 01:03:54,100
ይበቃል ፣ ወንዶች! አልቤርቶ!

530
01:03:56,300 --> 01:03:58,900
ከዳተኛ! ተሸናፊ!

531
01:03:58,900 --> 01:04:02,100
ተዋጉ ፣ ተዋጉ! ያ ብቻ ነው የሚያውቁት።

532
01:04:02,200 --> 01:04:04,700
አልቤርቶ፣ ምን ተፈጠረ? ንገረኝ.

533
01:04:04,800 --> 01:04:07,000
ጦርነት አልወድም ያልኩት ብቻ ነው።

534
01:04:08,800 --> 01:04:12,900
እነዚህ ልጆች... በዚህ የተባረከ እድሜ...

535
01:04:12,900 --> 01:04:15,000
...በምንም ነገር ይናደዳሉ።

536
01:04:16,600 --> 01:04:19,800
ይቅርታ፣ ክቡር ፕ/ር፣ ይቅርታ...

537
01:04:19,900 --> 01:04:22,900
.. ልጄ የማይገባውን ነገር ያደርጋል።

538
01:04:23,800 --> 01:04:27,000
አንተ፣ ውድ ማንዲኒ፣ የትምህርት ጥያቄ አድርገው...

539
01:04:27,100 --> 01:04:29,300
ልጅሽ ግን ቁምነገር ይናገራል...

540
01:04:29,400 --> 01:04:33,400
... እና አንቶኒዮ እንደማንኛውም ጥሩ ጣሊያናዊ ምላሽ ሰጠ።

541
01:04:33,500 --> 01:04:38,000
ስለዚህ እንዳልሰማሁ አስመስላለሁ።
ነገር ግን እነዚህ ከባድ፣ በጣም ከባድ ነገሮች ናቸው።

542
01:04:38,000 --> 01:04:42,600
አዎ፣ አልቤርቶ... ምን አልቤርቶ? ምን አለ?

543
01:04:42,600 --> 01:04:47,600
እንዲሁም ለአና ሚስትህ...

544
01:04:47,600 --> 01:04:50,800
አንድ ቀን ተናገርን እሷም ተናገረችኝ።

545
01:04:51,400 --> 01:04:56,500
አልቤርቶ በእሱ... እንግዳ ባህሪ ላይ ችግር እየፈጠረ እንደሆነ አውቃለሁ።

546
01:04:57,600 --> 01:05:01,200
ይህ አንተ ጎበዝ ፋሺስት ነህ ከሚለው እውነታ በላይ ካልሆነ ምን ያስባል?

547
01:05:01,200 --> 01:05:03,900
በመጨረሻም ወንድማዊ ምክር...

548
01:05:04,000 --> 01:05:07,600
...ይህን ልጅ ተከታተል ችግር ሊፈጥርብህ ይችላል።

549
01:05:10,400 --> 01:05:12,700
ቀናተኛ ሆንክ?

550
01:05:12,700 --> 01:05:16,300
ቀናተኛ ነህ አይደል? ለዛም ነው የተዋጋችሁልኝ።

551
01:05:16,900 --> 01:05:19,000
እጠላዋለሁ።

552
01:05:20,000 --> 01:05:22,000
አፈቅርሃለሁ።

553
01:05:23,500 --> 01:05:26,600
ለምን ከዛ እንስሳ ጋር ትሽኮርመም ነበር?

554
01:05:32,000 --> 01:05:34,200
ከእኔ ጋር ወደ ሚላን ትመጣለህ።

555
01:05:38,500 --> 01:05:40,500
ተመልከት።

556
01:05:41,900 --> 01:05:43,900
ገንዘቡን ያዝኩት።

557
01:05:44,000 --> 01:05:46,600
ይህ ከአባትህ የዘረፍከው ገንዘብ ነው?

558
01:05:55,600 --> 01:05:58,800
ተጭኗል። ግን ለምንድነው?

559
01:05:59,800 --> 01:06:02,900
ከመሄዴ በፊት እገድለው. የማይረባ ንግግር አታውራ!

560
01:06:02,900 --> 01:06:07,900
እኛ እዚህ እንሄዳለን, ተማር እና ዶክተር ትሆናለህ.

561
01:06:08,000 --> 01:06:12,100
ከዚህ እንድወጣ አይፈቅድልኝም። በሁሉም ፊት እኔን እንዴት እንደሚይዝ አይተሃል?

562
01:06:14,300 --> 01:06:16,500
አንድ ቀን ወይም ሌላ ለእኔ ጠቃሚ ይሆናል.

563
01:06:16,600 --> 01:06:18,100
ስጠኝ.

564
01:06:27,300 --> 01:06:31,500
ንገረኝ፣ ሚላን ውስጥ ስንት የፕሬፌክት ልጆች ታውቃለህ፣ እህ?

565
01:06:33,600 --> 01:06:34,700
እምም?

566
01:09:21,400 --> 01:09:24,400
እዚህ ተሰብሯል፣ እናስተካክለው?

567
01:09:25,800 --> 01:09:27,800
አይ, ጣሉት.

568
01:09:54,200 --> 01:09:56,200
ምን ችግር አለው?

569
01:10:02,300 --> 01:10:04,400
አብደሃል።

570
01:10:06,000 --> 01:10:08,800
ያን ሽጉጥ ስጠኝ አንተ ባለጌ!

571
01:10:20,900 --> 01:10:22,900
በል እንጂ!

572
01:10:27,100 --> 01:10:30,000
ኣነ ንእሽቶ ጓል ኣንስተይቲ ኽትከውን እያ።

573
01:10:53,000 --> 01:10:55,100
እሱ አደገኛ ሆኗል.

574
01:10:55,100 --> 01:10:58,500
እየፈራሁ ነው። ትናንት ማታ አይኖቼን አልጨፈንኩም።

575
01:10:59,200 --> 01:11:01,400
ልጅሽ አብዷል!

576
01:11:01,500 --> 01:11:04,800
እራሱን ሊጎዳው ይችላል ብለው ያስባሉ?

577
01:11:04,800 --> 01:11:08,200
እሱ ሙሉ በሙሉ እብድ ነው እና ከእኔ በኋላ ይወስዳል።

578
01:11:08,300 --> 01:11:11,000
ጊዶ፣ ምን ለማድረግ አስበሃል?

579
01:11:12,000 --> 01:11:15,800
እንዲቆልፈው አደርጋለሁ! በስመአብ።

580
01:11:18,600 --> 01:11:22,000
ሴት የሆንኩ አይመስላችሁም? በቃ።

581
01:11:22,100 --> 01:11:25,800
ምንም የጎደለኝ አይመስለኝም። ትንሽ ዝም ማለት ትችላለህ?

582
01:11:25,900 --> 01:11:30,000
ሚስጥር ብነግርህ ምን ትሰጠኛለህ? የእርስዎ ምርጫ።

583
01:11:30,000 --> 01:11:33,900
ሽቶህን ወድጄዋለሁ። ይውሰዱት, በአለባበሱ ላይ ነው.

584
01:11:36,500 --> 01:11:39,200
እምም፣ “ሀያሲንት በፍቅር።

585
01:11:39,200 --> 01:11:42,500
የምትነግረኝ ሚስጥር ምን እንደሆነ ማወቅ እንችላለን፣ እህ?

586
01:11:43,800 --> 01:11:47,100
ፕሮፌሰሩ። ምን ፕሮፌሰር?

587
01:11:47,200 --> 01:11:51,100
የአልቤርቶን ነርቭ የሚያክመው የነርቭ ሐኪም...

588
01:11:51,100 --> 01:11:54,900
...አባ ሊጠይቀው ሄደ፣ እብድ በሆነ ጥገኝነት ውስጥ ሊያስረው ይፈልጋል።

589
01:11:59,600 --> 01:12:02,600
አዎ፣ እኔን ልምምድ ማድረግ ይፈልጋል። ይህንን አስቦ ወደ ከተማ ሄደ።

590
01:12:02,700 --> 01:12:06,900
አይደለም, የነርቭ ሐኪሙን ምክር ለመጠየቅ ሄዷል. እንዴት ደስ ይላል!

591
01:12:06,900 --> 01:12:12,200
ታወራለህ እና ምን ማለምህን፣ ምን እንደምታስብ ይጠይቅሃል
እና በመድሃኒት ይሞላልዎታል.

592
01:12:12,300 --> 01:12:14,700
እሱን ለማየት ስንት ጊዜ ሄደዋል?

593
01:12:14,800 --> 01:12:19,500
አላስታውስም፣ ግን ሁልጊዜ እሱ ነው የወሰደኝ፣ መሄድ አልፈልግም ነበር።

594
01:12:20,000 --> 01:12:22,500
ግን አንተም የርግብ ጥይት ውሰድ።

595
01:12:22,600 --> 01:12:26,100
አዎን, እና ከሚበላው ሁሉ ጋር, ማን ይገድላቸዋል?

596
01:12:26,200 --> 01:12:28,200
እኔ እብድ ነኝ እና እሱ ደግ ነው ...

597
01:12:28,300 --> 01:12:30,400
እሱ ራስ ወዳድ ነው።

598
01:12:35,600 --> 01:12:37,600
ይህ ገንዘብ ይረዳኛል!

599
01:12:37,700 --> 01:12:41,300
በቃ፣ ጊዶ፣ ለሁሉም ነገር ገደብ አለው። ሂድ።

600
01:12:41,300 --> 01:12:45,000
በቃ አዎ! በዚህ የታላቅነት አየር ታሰለቹኝ።

601
01:13:04,900 --> 01:13:08,100
ለምን አክስቴ ፍሎሪያና ዕድሜዋን አትገልጽም?

602
01:13:08,200 --> 01:13:11,300
እንዴት ያለ ደደብ ጥያቄ ነው! 100 ዓመቷ ነው እላለሁ።

603
01:13:11,400 --> 01:13:15,400
እነዚህን አበቦች ተመልከት! የት እናስቀምጣቸዋለን? ቆይ የአበባ ማስቀመጫ ውስጥ አስገባቸዋለሁ።

604
01:13:16,000 --> 01:13:19,500
ግሎሪያ መቼ ነው የምትሄደው? አላውቅም። በጥቂት ቀናት ውስጥ.

605
01:13:19,600 --> 01:13:24,100
በጥቂት ቀናት ውስጥ አልቤርቶ በእብድ ጥገኝነት ውስጥ ይሆናል።
ስለዚህ ጉዳይ ምን ያውቃሉ?

606
01:13:24,200 --> 01:13:26,600
ኤሊሳ ብዙ ምናብ አላት.

607
01:13:33,000 --> 01:13:37,000
አልቤርቶ፣ በሩን ክፈት፣ እኔ ግሎሪያ ነኝ።

608
01:13:39,400 --> 01:13:41,900
ምልካም እድል። ሰላም፣ ከጥቂት ቀናት በኋላ እሄዳለሁ።

609
01:13:41,900 --> 01:13:45,100
ወደ ቤት እየሄድክ ነው? አዎ እና ከእኔ ጋር ትመጣለህ.

610
01:13:45,200 --> 01:13:48,900
ካንተ ጋር? ወደ ሚላን? እኔ ግን...

611
01:13:49,700 --> 01:13:54,500
አልቤርቶ፣ እወድሃለሁ እና እዚህ ልተወህ አልችልም።

612
01:13:55,200 --> 01:13:59,000
ይህ ቤት የእፉኝት ጎጆ ነው። ግን እንዴት አደርጋለሁ?

613
01:13:59,600 --> 01:14:04,100
አይጨነቁ፣ አክስቴ ፍሎሪያና ታውቃለች እና ተስማማች።

614
01:14:04,200 --> 01:14:07,700
ስለዚህ ከአሁን በኋላ የገንዘብ ችግር አይኖርብዎትም እና ማጥናት ይችላሉ.

615
01:14:11,500 --> 01:14:14,000
አልቤርቶ... ምን እየሆነ ነው?

616
01:14:15,400 --> 01:14:18,000
ሚላን መሄድ አልችልም።

617
01:14:18,000 --> 01:14:21,100
ለምን መምጣት አልቻልክም? አባቴ ታውቃለህ...

618
01:14:21,100 --> 01:14:23,600
አባትህ! ምን አይነት ሰው ነህ አልቤርቶ?

619
01:14:23,700 --> 01:14:27,800
አባትህ ብቻ ነው፣ አንተ በዚህ ጨካኝ ኢምቢሲ ትፈራለህ።

620
01:14:28,700 --> 01:14:30,800
እሱን ላነጋግረው ነው።

621
01:14:33,600 --> 01:14:38,400
አንድ ነገር ከተናገርክ ስማ ውዴ
እዚህ ማን እንዳለ አሳያችኋለሁ።

622
01:14:38,900 --> 01:14:43,900
አመፅን ብቻ ነው የምታውቀው አንተ አውሬ ነህ ከአውሬም የከፋ።

623
01:14:44,000 --> 01:14:48,200
አልፈራህም ፣ ገባኝ? አልፈራም።
አሁን ላሳይህ ነው!

624
01:14:48,300 --> 01:14:52,400
አንተ ደደብ ነህ አልቤርቶን አጠፋህ
ነገር ግን አልቋል, እና ከእኔ ጋር ይመጣል.

625
01:14:54,800 --> 01:14:58,800
አይ! ጋለሞታ ነሽ ያ ነሽ!
አይ! አባዬ ከእርሷ ውጣ!

626
01:14:58,800 --> 01:15:01,800
ልሂድ!

627
01:15:02,800 --> 01:15:06,300
አሁን የሚገባህን ትምህርት እሰጥሃለሁ።
የፈለከው ያ ነበር አይደል?

628
01:15:06,300 --> 01:15:11,300
አይ አብደሃል? እንዳንተ አይነት ሸርሙጣዎችን እንዴት እንደምንንከባከብ አሳያችኋለሁ።

629
01:15:11,400 --> 01:15:14,400
እና እንዴት መታከም እንደሚፈልጉ! አይ ተወኝ በቃ!

630
01:15:15,000 --> 01:15:18,200
ተመልከት ፣ አከርካሪ የለሽ ፣ የእኔን ምሳሌ ተከተል!

631
01:15:18,200 --> 01:15:21,500
ከእኔ ውረዱ። ሴቶችን እንዴት መያዝ እንዳለብን ተመልከት!

632
01:15:21,500 --> 01:15:25,700
በጥንቃቄ ይመልከቱ እና ይማሩ! አይ፣ እርዳ።

633
01:15:25,700 --> 01:15:29,100
ሁልጊዜ ማን የበለጠ ጠንካራ እንደሆነ ማሳየት አለብህ.

634
01:15:29,200 --> 01:15:33,200
አንድ መንገድ ብቻ ነው, ሌላ አላውቅም!

635
01:15:33,200 --> 01:15:38,100
የተወለዱት ለዚህ ነው፣ ምን ይመስላችኋል?
ለዚህ እና ሌላ ምንም አይደለም!

636
01:15:40,200 --> 01:15:43,900
አይ! ተመልከት ተመልከት! ልክ ነው! አይ!

637
01:15:45,200 --> 01:15:49,500
አልቤርቶ እርዳኝ አልቤርቶን ተወው፣ ምንም እርዳታ አያስፈልግም።

638
01:15:49,600 --> 01:15:53,700
ጊዶ ፣ ክፍት! እንዴት እንደተደረገ ተመልከት, አልቤርቶ!

639
01:15:53,800 --> 01:15:57,900
ጊዶ ፣ ወዲያውኑ ክፈት! እብድ ነህ ክፍት!

640
01:15:57,900 --> 01:16:01,500
እገዛ! ክፍት ፣ ጊዶ! ክፈት፣ እለምንሃለሁ!

641
01:17:00,200 --> 01:17:03,200
አንተስ? ምን እያየህ ነው?

642
01:17:04,200 --> 01:17:06,400
እኔም ትምህርት እንድሰጥህ ትፈልጋለህ?

643
01:17:07,000 --> 01:17:10,800
ያንን ትፈልጋለህ አይደል? ሁሉም ጋለሞታዎች ናቸው!

644
01:17:12,200 --> 01:17:14,800
ሸርሙጣዎች! ሸርሙጣዎች!

645
01:17:14,800 --> 01:17:16,900
ሸርሙጣዎች!

646
01:17:22,000 --> 01:17:26,700
ወዴት ነው የምትሮጠው፣ እህ? ፈርቻለሁ? እዚህ ትእዛዞቹን እሰጣለሁ!

647
01:17:28,700 --> 01:17:31,000
በዚህ ቤት ውስጥ እኔ ኃላፊ ነኝ!

648
01:17:36,200 --> 01:17:38,700
ሴቶችን እንዴት መያዝ እንዳለብኝ አውቃለሁ።

649
01:19:06,400 --> 01:19:09,600
ለልደቴ ቆንጆ ለመምሰል እፈልጋለሁ.

650
01:19:09,900 --> 01:19:14,800
እንደ ሁሌም። ስለ ልደቴ ግድ ይለኛል። ሌላ አመት አለፈ።

651
01:19:14,800 --> 01:19:17,100
ግባ።

652
01:19:24,700 --> 01:19:28,000
አይዳ ቆይ፣ እንድለብስ ልትረዳኝ ይገባል።

653
01:19:48,800 --> 01:19:50,800
ወይኑ ፣ አይዳ! ወይኑ!

654
01:19:54,300 --> 01:19:56,400
ለእሱም ወይን.

655
01:20:10,900 --> 01:20:13,400
እንደአት ነው፧

656
01:20:13,400 --> 01:20:15,500
ድመት ምላስህን አገኘች?

657
01:20:16,900 --> 01:20:20,800
ዛሬ... ልዩ ቀን ነው።

658
01:20:22,600 --> 01:20:25,900
ውድ የፍሎሪያና ልደት።

659
01:20:26,600 --> 01:20:28,900
እና ብዙ ተጨማሪ ይመጣሉ!

660
01:20:41,100 --> 01:20:44,600
ለምትወደው ፍሎሪያና መጠጣት አይፈልጉም?

661
01:20:49,900 --> 01:20:52,600
ና ፣ አከርካሪ የለሽ ፣ ብርጭቆህን አንሳ!

662
01:20:54,900 --> 01:20:58,900
ግን ጊዶ፣ አልቤርቶ መጠጣት እንደማይወድ ታውቃለህ።

663
01:20:58,900 --> 01:21:02,200
እና ከዚህም በላይ፣ ቶስት ድንገተኛ መሆን አለበት።

664
01:21:02,300 --> 01:21:05,800
አያገባኝም፣ አያሳስበኝም! እዚህ ምን መደረግ እንዳለበት እላለሁ!

665
01:21:06,500 --> 01:21:09,200
እኛ ሁልጊዜ ያልከው ነው ያደረግነው።

666
01:21:09,300 --> 01:21:11,300
ዝም በል ደደብ!

667
01:21:11,300 --> 01:21:16,000
በእርግጥ ካንተ በስተቀር ሁላችንም ሞኞች ነን።

668
01:21:16,100 --> 01:21:20,700
ተረድቷል መሪ ለሁሉም ማሰብ አለበት...

669
01:21:21,200 --> 01:21:23,800
... እና ለሁሉም እርምጃ ይውሰዱ።

670
01:21:28,300 --> 01:21:32,900
ምን... ምን አሰብክ?
በአህያ ውስጥ ልትበዳኝ ትፈልጋለህ?

671
01:21:33,000 --> 01:21:38,300
በቃ። በልደቴ ላይ ምንም አይነት ጠብ አትፈልግ።

672
01:21:39,100 --> 01:21:42,300
ታዲያ ይህን ጥብስ እንሰራለን?

673
01:21:49,000 --> 01:21:51,100
እንኳን ደስ አለሽ ፍሎሪያና!

674
01:21:51,200 --> 01:21:53,300
ለአልቤርቶ ቶስት እንሰራለን።

675
01:21:53,400 --> 01:21:57,900
የእሱ በዓልም ነው፡ ሰው ሆኗል።

676
01:22:14,300 --> 01:22:16,600
ለሰውዬው አልቤርቶ!

677
01:22:49,700 --> 01:22:53,200
አንተስ?... የኛ ሰው!

678
01:22:53,200 --> 01:22:56,800
ይቀላቀሉ! ከእኛ ጋር ዘምሩ!

679
01:23:15,800 --> 01:23:21,100
እሱ እዚህ አለ የኛ ሰው! የኛ ጀግና!

680
01:23:21,100 --> 01:23:24,200
ትክክል፣ ፍሎሪያና?

681
01:23:24,300 --> 01:23:27,600
እሱ አለ ፣ የእኛ ተዋጊ!

682
01:25:10,400 --> 01:25:12,000
አይዳ!

683
01:25:13,000 --> 01:25:15,000
መጠጥ እፈልጋለሁ.

684
01:25:16,300 --> 01:25:18,900
ወደ ጓዳው ሂድና የወይን ጠጅ አምጣልኝ።

685
01:26:01,300 --> 01:26:02,700
አይዳ!

686
01:26:20,800 --> 01:26:23,400
አህ... ጠጣ።

687
01:26:43,100 --> 01:26:45,100
ለመጠጣት!

688
01:29:18,800 --> 01:29:21,800
ፕሪፌክትን ማስጠንቀቅ አለብን።

689
01:29:25,800 --> 01:29:30,200
አና ፣ ተንከባከበው!
እራስህን እንደዚህ ለመግደል ምስኪን ጊዶ።


